Salva Tres Palmas, Puerto Rico

 

Rincón Home | Goal | At Risk | Threats | Solution | What You Can Do | Contact
Reserva Marina Tres Palmas | Maps | Natural Resources | Updates | Info Library | Links | Videos



Versión española


December 8, 2007 – DomesDay Results in a Clean Beach

Rincón, PR – Surfrider volunteers gathered at Domes beach on a beautiful Saturday morning for a beach clean-up. The volunteers collected over 50 bags of trash and recyclables from Domes Beach. Volunteers also cut back weeds and grass, exposing the native trees that had been planted in previous years.

The trees were planted to help reduce the threat of erosion and the resulting sedimentation that is so damaging to Rincóns precious coral reefs.

Putting trash in its place can make a big difference for the health of Rincón's precious coral reefs, sea turtles, birds and whales. Recycling not only reduces the amount of marine debris, but it also has the added benefit of reducing our use of natural resources.


-------------




















beach cleanup


beach cleanup


beach cleanup








English version above



8 de diciembre de 2007 – DomesDay Resuelta en una Playa Limpia

Rincón, PR - Voluntarios de la Fundación Surfrider se reunieron el sábado en una mañana hermosa para una limpieza de la playa. Los voluntarios recogieron sobre 50 bolsas de basura y reciclables de Playa Domes. Los voluntarios también cortaron malas hierbas y la grama, exponiendo los árboles nativos que habían sido sembrados en años anteriores.

Los árboles fueron sembrados para ayudar a prevenir la amenaza de erosión y la sedimentación que podría ocurrir, que es tan perjudicial para los arrecifes de coral tan preciados para Rincón.

Poner la basura en los safacones puede hacer una gran diferencia para la salud de las ballenas, pajaros, tortugas y los hermosos arrecifes coralinos de Rincon. El reciclaje no solo disminuye la cantidad de escombros marinos pero tambien nos ayuda a reducir el uso de los recursos naturales.


  

beach cleanup


beach cleanup


beach cleanup






*     *     *





SURFRIDER and the SURFRIDER LOGO are registered service marks of Surfrider Foundation
Copyright © 2007 Surfrider Foundation
All rights reserved