Surfrider Foundation: Rincón, Puerto Rico

Rincón Home | Goal | At Risk | Threats | Solution | What You Can Do | Contact
Reserva Marina Tres Palmas | Maps | Natural Resources | Updates | Info Library | Links | Videos

Versión española May 15, 2007 – Educational Experience in Eastern Puerto Rico By Carlos J. Carrero Morales A group of 17 students from the Manuel García Pérez High School of Rincón traveled to eastern Puerto Rico from May 10 thru 12. Accompanied by a group of adults comprised of teachers, parents, and volunteers, the students had the opportunity to visit Culebra where they visited places like Melones, Tamarindo, the Canal Luis Peña Marine Reserve and Flamenco Beach. The experience was enriching for the students as it allowed them to see and compare the natural resources of Rincón with those of other municipalities, understand the importance of conserving those resources and to use them appropriately. The trip was sponsored by the Cooperativa de Ahorro y Credito de Rincón, the Cooperativa de Ahorro Crédito de Aguada, the Municipality of Rincón, Bonet Liquor Store, the Surfrider Foundation and the Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral. The trip was also made possible by the collaboration of the Autoridad de Conservación y Desarrollo de Culebra, the Northeast Ecological Corridor Coaliton, and the Department of Natural Resources. Congratulations to the students that participated in this activity, who were not only attentive throughout the trip, but also eager to participate. Youth are making a difference. For more details about the trip and student recommendations, click here. -------------		Photo credits: Carlos Carrero
English version above 15 de mayo del 2007 – Experiencia educativa en el área este de Puerto Rico por Carlos J. Carrero Morales Durante los días 10, 11 y 12 de mayo del 2007 un grupo de 17 estudiantes de la Escuela Superior Manuel García Pérez de Rincón, estuvieron en un viaje de visita al área este de Puerto Rico. Acompañados de un grupo de adultos acompañantes compuesto por maestros, (Sra. Brenda Cardona, y la Sra. Mercy Nieto) padres (Sra. Awilda Ríos Rosado, Sr. Miguel A. Badillo Mercado, Sr. Luís Ríos Ramírez, Sr. Miguel Pagan - padre y representante de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Rincón) y voluntarios, (Sr. Pablo García – representante de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Aguada, Sr. Carlos J. Carrero Morales – planificador ambiental y representante del Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral la Srta. María Fernández Arribas – educadora ambiental y representante del Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral), los estudiantes tuvieron la oportunidad de visitar la isla municipio de Culebra y allí hacer un recorrido por la misma visitando lugares como Melones, Tamarindo, visitar parte de la Reserva Natural Canal Luis Peña y finalmente disfrutar del balneario de Flamenco. La experiencia vivida por estos jóvenes fue una muy enriquecedora ya que les permitió ver y comparar los recursos de Rincón con los de otros municipios y analizar la importancia de conservarlos y hacer buen uso de los mismos. Es necesario reconocer que esta actividad contó con el auspicio de la Cooperativa de Ahorro y Credito de Rincón, la Cooperativa de Ahorro Crédito de Aguada, el Municipio de Rincón, Bonet Liquor Store, la Fundación Surfrider y el Centro Interdisciplinario de Estudios del Litoral. También debe reconocerse la colaboración de la Autoridad de Conservación y Desarrollo de Culebra, la Coalición del Corredor Ecológico del Noreste y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. Felicitaciones a los estudiantes que participaron de esta actividad, quienes se mostraron todo el tiempo atentos y dispuestos a colaborar. Jóvenes que hacen la diferencia. Para mas detalles del viaje y sugerencias de los estudiantes, haz click aqui		Photo credits: Carlos Carrero