Surfrider Foundation: Rincón, Puerto Rico

Versión española

February 21, 2006 – Commission Looks for Ways to Avoid Another Sandy Beach Apartments

San Juan, PR – The PR House of Representative's Commission for Socio-Economoic Growth and Planning held its third public hearing on the Sandy Beach Apartments as part of its ongoing investigation into the permitting process for the project.

The two hours of testimony highlighted problems with the process by which various agencies endorsed or permitted the 12-unit condo located in the maritime zone in Rincón and focused on the importance of avoiding similar disasters in the future.

"The Sandy Beach Apartments case is another good example of why Puerto Rico needs a Coastal Law to eliminate the arbitrary reality by which the relevant agencies define the Maritime Zone," said said Dr. Aurelio Mercado from UPRM's Coastal Hazards Center.

The Surfrider Foundation's testimony, presented by attorney Miguel Sarriera Román, not only highlighted the failures of the permitting process, but also provided specific recommendations to improve these procedures.

Sea Grant's Acting Director Ruperto Chaparro commented, "The most we can hope for in the Sandy Beach Apartments case is that no permits be granted for a sea wall to the north of the building and that the gabions installed along the boundary of the quebrada to the west of the building be ordered removed."

Click here to read Surfrider's testimony

Click here to read Dr. Ruperto Chaparro's testimony

Click here to read Dr. Aurelio Mercado's testimony

Click here to read the story as reported in El Nuevo Día

Click here to read Resolución de la Cámara Núm. 2339

-------------

English version above

21 de febrero de 2006 – Comisión Busca Formas de Evitar Otro Sandy Beach Apartments

San Juan, PR – La Comisión de Desarrollo Socioeconómico y Planificación de la Cámara de Representantes de PR tuvo su tercera vista pública sobre el Sandy Beach Apartments como parte de su corriente investigación del proceso de otorgación de permiso del proyecto.

En las dos horas de testimonio se enfatizaron los problemas con los procesos por el cual varias agencias endorsaron o permitieron el condominio de 12 unidades localizado en la zona marítimo terrestre de Rincón. También se enfocaron en la importancia de evitar desastres similares en el futuro.

"El caso de Sandy Beach Apartments es otro buen ejemplo de por que se necesita una Ley de Costas para Puerto Rico de manera de eliminar la arbitrariedad actual con que las agencias concernienetes…definen la Zona Marítimo-Terrestre," dijo Aurelio Mercado, director del Centro de Riesgos Costeros.

La ponencia de la Fundación Surfrider , presentada por Lcdo. Miguel Sarriera Román, no solo enfatizó las fallas en el processo de los permisos, sino que también proveo recomendaciones específicas para poder mejorar el proceso en el futuro.

Ruperto Chaparro, director interino del Programa Sea Grant comentó, "Lo más que podemos pretender en el caso de Sandy Beach Aparmtents es el que no se le ortorguen los permisos para construir uan pared, muro o verja al norte del edificio y que se le ordene remover los gaviones que instalaron en la colindancia con la quebrada al oeste del edificio."

Haz click aquí para leer la ponencia de la Fundación Surfrider

Haz click aquí para leer la ponencia del Dr. Ruperto Chaparro

Haz click aquí para leer la ponencia del Dr. Aurelio Mercado

Haz click aquí para leer reportaje de El Nuevo Día

Haz click aquí para leer Resolución de la Cámara Núm. 2339